Kde vládne řeka

Cena zahrnuje: let na trase Varšava - hlavní město, Johannesburg - Varšava s přestupem, vnitřní let z Kapského Města k Viktoriiným vodopádům a z Viktoriiných vodopádů do Johannesburgu, letištní poplatky, cestu klimatizovaným autokarem nebo minibusem pro menší skupiny, ubytování v hotelech nebo chatkách standardu **/*** (možnost ubytování ve stanových chatkách) 11 nocí v hotelu (strava: snídaně a večeře), turistický program j.w., asistenci polského pilota a pojištění TU Europa (NNW, KL a zavazadla).

Cena nezahrnuje: náklady na vstupné do památek, spropitné (částka cca  695 USD/osoba.) splatné vedoucímu zájezdu; vízum do Zimbabwe (cca 45 USD/osoba, platí se na hranicích), turistickou taxu do Botswany (cca 50 USD/osoba, platí se na hranicích), vízum do Zimbabwe (cca 45 USD/osoba, platí se na hranicích), turistickou taxu do Botswany (cca 50 USD/osoba, platí se na hranicích). 30 USD/osoba, platí se na hranicích), další jídlo a nápoje, další vlastní výdaje a místní výlety.

Poznámka: dolary vydané v roce 2009 a dříve nejsou na místě přijímány.

Poznámka! Výše uvedené částky programu jsou platné k 18. 2. 2025 a mohou se změnit.

Den 1
Shromážděte se na letišti F. Chopina ve Varšavě u odbavovací přepážky Rainbow 2 hodiny před odletem. Aktuální letové řády si prosím ověřte na R.pl/schedules. Odlet do Kapského Města pravidelným letem s přestupem.


Den 2
Přílet do Kapského Města, následuje prohlídka města - projížďka historickou částí Kapského Města: Hrad Dobré naděje, radnice, náměstí Grande Parade, procházka po zahradách Indian Campaign Gardens a malajské čtvrti Bo-Kaap. Výstup na Stolovou horu (1086 m), zařazenou mezi 7 přírodních divů světa. K jejímu úpatí vede klikatá cesta, z níž se nabízí nádherný výhled na město, Stolový záliv a Atlantický oceán. Na horu vystoupáte lanovkou, jejíž vozy se otáčejí kolem vlastní osy. V případě nepříznivého počasí je možné tento bod programu změnit na výstup na Signal Hill. Ubytování v hotelu v Kapském Městě, večeře a nocleh. (Trasa cca 100 km ).


Den 3
Snídaně. Den volna nebo pro zájemce výlet do druhého nejstaršího města Jihoafrické republiky po Kapském Městě - Stellenbosche, známého svou holandsko-kapverdskou architekturou, dubovými alejemi a univerzitou. Navštívíme také Franschhoek, útulné a malebné městečko, jedinou francouzskou osadu v Jihoafrické republice, která je centrem jihoafrické produkce vína. Okolí města tvoří malebná údolí posetá vinicemi. Návštěva jedné z nich spojená s ochutnávkou tam vyráběných vín (za příplatek cca 90 USD/osoba). Návrat do Kapského města a plavba katamaránem (nebo jachtou) po Granger Bay při západu slunce se sklenkou šampaňského. Pokud plavbě brání počasí, návštěva akvária Two Oceans na nábřeží. Návrat do hotelu na přenocování.


Den 4
Po snídani přejezd podél nejkrásnějších pláží Atlantiku: Clifton Beach a Camps Bay do Hout Bay, odkud se lodí vydáme na tulení ostrov - Duiker Island. Poté přejezd podél atlantického pobřeží jednou z nejkrásnějších vyhlídkových tras - Chapman's Peak (10km úsek trasy vytesaný do strmých svahů hory) k mysu Dobré naděje. Mys je jedním z nejzajímavějších úseků pobřeží, kde se setkávají dva oceánské proudy: teplý Mozambický proud a studený Benguelský proud, což umožňuje pozorovat různé odstíny vod jednotlivých oceánských proudů v plném slunečním světle. Vyjeďte ozubnicovou železnicí na vyhlídkovou plošinu u majáku (sestupte po schodech). Zpáteční trasa vede podél východního pobřeží mysu kolem False Bay. Navštívíme pláž Boulders, kterou obývá několik tisíc tučňáků afrických. Večer večeře v jedné z nejzajímavějších restaurací Kapského Města, v restauraci Gold. Je to úžasný zážitek, a to nejen kulinářský. Nejprve budeme mít možnost naučit se hrát na africké bubny během 30minutové ukázky. Poté nás čeká opravdová hostina a prohlídka kulinářské mapy Afriky. Budeme mít možnost ochutnat jídla z Egypta, Tuniska, Malawi, Kamerunu, Sierry Leone, Jihoafrické republiky a mnoha dalších míst (jídelní lístek restaurace se pravidelně každé čtyři měsíce mění - aktuální nabídku vám pilot sdělí na místě). Během jídla vás budou bavit vystoupení umělců, kteří prostřednictvím hudby a tance představují pestrobarevné příběhy a tradice. Návrat do hotelu na přenocování. (Trasa cca 300 km).


Den 5
Po snídani transfer na letiště v Kapském Městě a přelet do Viktoriiných vodopádů v Zimbabwe s přestupem v Johannesburgu. Transfer do městečka Victoria Falls, volný čas na prohlídku městečka a místního bazaru se suvenýry. Poté návštěva kavárny Lookout Café s terasou s výhledem na úchvatně krásný kaňon řeky Zambezi a most spojující obě africké země, který tvoří hranici mezi Zimbabwe a Zambií. Pro zájemce možnost oběda (za příplatek). Ubytování v hotelu, večeře a nocleh. (Trasa cca 100 km).

Den 6
Po snídani návštěva rezervace Viktoriiných vodopádů ze zimbabwské strany. Vodopády, jedny z největších na světě, objevil cestovatel a misionář David Livingstone. Viktoriiny vodopády jsou považovány za jeden ze sedmi přírodních divů světa. Odpoledne plavba po záplavových oblastech řeky Zambezi (nápoje v ceně). Večeře a přenocování v hotelu poblíž Viktoriiných vodopádů. (Trasa cca 100 km).

Den 7
Snídaně. Tento den si užijete exkurzi do rezervace v Chobe (Botswana), která začíná plavbou lodí, kde můžete vidět krokodýly a hrochy. Chobe je jediné místo, kde hroši mohou zůstat přes den mimo vodu. Kromě toho je řeka místem výskytu mnoha druhů ptáků, včetně afrického orla bělohlavého. Po obědě (v ceně) safari otevřenými džípy 4x4. Bude to příležitost pozorovat početná stáda slonů. Odpoledne návrat do Zimbabwe. Návrat do hotelu, večeře, nocleh. (Trasa cca 180 km).

Den 8
Snídaně. Volný den k odpočinku nebo k zajímavým fakultativním výletům: let helikoptérou (v závislosti na délce letu od cca 150 do 290 USD/osoba); rafting na řece Zambezi (cca 145 USD/osoba). Podrobnosti o výletech vám poskytne vedoucí zájezdu. Večeře a přenocování v hotelu v okolí Viktoriiných vodopádů.


Den 9
Po snídani odjezd z hotelu a transfer na letiště. Odlet do Johannesburgu. Poté přejezd do malé soukromé lví rezervace Lion Park, která se nachází na okraji Johannesburgu. Z vozidel s pohonem 4x4 uvidíme několik lvích rodin, často s mláďaty různého věku, a také gepardy, lysky a surikaty. Zpestřením bude krmení žiraf (krmivo lze zakoupit na místě). Ubytování v hotelu, večeře, nocleh. (Trasa cca 100 km).

Den 10
Po snídani odjezd na jednu z nejkrásnějších vyhlídkových tras v Jihoafrické republice - "Panoramatickou cestu" v Dračích horách. Uvidíme přírodní divy, které tuto oblast proslavily po celém světě: kaňon řeky Blyde - jeden z nejhlubších kaňonů na světě a slavné Tři Rondavely - tři vrcholy vytvořené ve tvaru kruhových domorodých chýší, dále Bourke's Luck Pot Holes, velkolepé vodou vytvarované válcovité útvary v korytě řeky Blyde a Boží okno, které vděčí za své jméno nádherným výhledům na rozprostírající se pod ním (cca 1,5 km). 900 m) takzvané Lowveldské planiny, která prochází Krugerovým parkem až do Mosambiku. Navštívíme také tropický deštný prales a poté se zastavíme na focení u Lisabonských vodopádů. Ubytování v okolí Krugerova národního parku v lodžích nebo ve stanech. Večeře a přenocování. (Trasa cca 485 km).


Den 11
Brzy ráno odjezd na celodenní safari džípy v Krugerově parku, které poskytne příležitost pozorovat divoká zvířata v jejich přirozeném prostředí. Krugerův park je nejstarším a největším africkým národním parkem, který se táhne v délce 352 km od řeky Limpopo na severu po Krokodýlí řeku na jihu a má rozlohu více než 2 miliony hektarů. Park je domovem přibližně 150 druhů savců a 500 druhů ptáků. Krugerův park je také domovem takzvané "velké pětky" afrických zvířat (lva, buvola, levharta, slona a bílého nosorožce). Návrat přibližně v 16:00 do lodge. Večeře a přenocování. (Trasa cca 100 km).

Den 12
Po časné snídani vystěhování a přejezd do Nelspruitu. Návštěva Institutu Jane Goodallové pro šimpanze, kde se provádí výzkum těchto fascinujících zvířat, s nimiž sdílíme 98 % naší DNA! Mnoho let pozorování, velká láska k těmto zvířatům a odhodlání vedly k zajímavým objevům a závěrům. Jedním z nich je, že šimpanzi jsou jedni z mála zvířat, která umí používat nástroje. V ústavu jsou umístěna zvířata odebraná předchozím majitelům, kteří je chovali v nevhodných podmínkách, a také osiřelí nebo zranění jedinci. V tomto polopřírodním prostředí se pracovníci ústavu snaží zajistit svým svěřencům co nejlepší podmínky. Absolvujeme procházku s průvodcem, který nám poví často smutné příběhy šimpanzů zde umístěných a seznámí nás s jejich chováním. Budeme také svědky krmení stáda. Na návštěvu institutu budeme jistě dlouho vzpomínat. Následuje návštěva botanické zahrady Lowveld Garden, která se nachází v deštném pralese. Během procházky si prohlédneme různé zajímavé druhy stromů, které se zde vyskytují. Přejezd do hotelu v okolí Johannesburgu, ubytování, večeře a nocleh. (Trasa cca 450 km).


Den 13
Po snídani čas na odpočinek a další aktivity. Možnost využití výletu do Pretorie (příplatek cca 50 USD/osoba). Odpoledne transfer na letiště a večerní odlet do Polska.


Den 14
Přílet do Polska dle programu.


Poznámky k programu
Pořadí bodů programu může být změněno nebo obráceno.
Od 1. 11. 2018 došlo ke změně ekologických předpisů v Botswaně. Vzhledem k nově přijatému zákonu je používání, výroba a dovoz plastových tašek v Botswaně nezákonné a trestá se vysokou pokutou (přibližně 500 USD). Cestující, kteří do Botswany přicestují s plastovými taškami v zavazadle (myslí se tím igelitové tašky, plastové sáčky, tašky na jedno použití, včetně těch s nákupem v obchodech v bezcelní zóně), jsou povinni je zanechat na letišti. Místo plastových tašek doporučujeme používat tašky látkové nebo papírové.
Poznámka ! Zájemcům o účast na nabízených místních výletech (rafting na řece Zambezi, safari na slonech, procházka se lvy, let helikoptérou nad vodopády) doporučujeme rozšířit pojištění o balíček SPORT.

.

Důležité informace

Očkování:Jižní Afrika, Botswana, Zimbabwe  - není povinné očkování. Doporučuje se očkování proti žloutence typu A a B, břišnímu tyfu a záškrtu a tetanu. Repelenty je třeba mít s sebou.

Kapské Město a Stolová hora - jeden ze 7 nových divů přírody - Mys Dobré naděje a afričtí tučňáci - impozantní Viktoriiny vodopády - plavba po řece Zambezi - Krugerův národní park - safari v největším africkém parku - projížďka po malebné Panorama Route - rezervace Chobe - safari v Botswaně.

Víza

Občané Polska nepotřebují při vstupu do Jihoafrické republiky a Botswany vízum. Turistické vízum, vyřizované na hranicích, cca. USD/osoba. USD (jednolůžkový pokoj) nebo přibližně 45 USD/osoba (dvoulůžkový pokoj). Pro překročení hranic do Zambie (pouze v případě účasti na fakultativním výletu Ďáblovy vodopády) je nutné zakoupit vízum do Zambie (jednoduché vízum cca 20 USD/osoba, dvojí a vícenásobné vízum cca 80 USD/osoba) a mít dvojí vízum do Zimbabwe (cca 45 USD/osoba).

Pas

Pas musí být platný minimálně 6 měsíců od data návratu a musí mít alespoň 2 prázdné stránky pro každé vízum. V souladu se změnami jihoafrických imigračních zákonů musí být pasy, které budou klienti vlastnit, vydány po 24. listopadu 2005 na dobu minimálně 10 let (děti minimálně 5 let) a musí mít alespoň 2 prázdné stránky.

Pasové údaje (číslo pasu, datum vydání a datum platnosti) musí být v rezervaci vyplněny nejpozději 21 pracovních dnů před datem odjezdu. Pokud se prodej uskuteční později, vyplňte tyto údaje neprodleně.

Poznámka: Cestování s nezletilými osobami! Účastníci akce RPG - Jihoafrická republika, Botswana, Zimbabwe - Kde platí pravidla řeky cestující s nezletilými osobami jsou povinni:

- V případě nezletilého dítěte cestujícího s oběma rodiči je nutné mít originál rodného listu dítěte nebo jeho notářsky ověřenou kopii s překladem do angličtiny a platný cestovní pas.

- V případě nezletilého dítěte cestujícího s jedním z rodičů je nutné předložit písemný souhlas druhého rodiče s cestou dítěte. Dokument musí být přeložen do angličtiny a musí mít formu notářského zápisu a platného cestovního pasu. (Souhlas je platný po dobu 3 měsíců od vystavení dokumentu).

- Dítě cestující s&nbspnezákonným zástupcem z/do Jihoafrické republiky, Botswany - kromě požadovaného platného cestovního pasu musíte mít rodný list dítěte s&nbsppřekladem do angličtiny a písemný souhlas rodičů s&nbspcestou dítěte z/do Jihoafrické republiky. Doklad musí být přeložen do angličtiny a musí mít notářsky ověřenou podobu (v případě dokladu vydaného v Polsku). Doporučujeme použít obsah a formu dokladu, který vám poskytne rezervační pracovník. Pomoc může poskytnout také Velvyslanectví Jihoafrické republiky ve Varšavě, které vydává oficiální dopis umožňující překročení hranic s dítětem  (je třeba předložit rodný list dítěte, pasy biologických rodičů a notářsky ověřený souhlas) - v tomto případě se obraťte přímo na velvyslanectví.

Jihoafrická strana oznámila přísné vymáhání vlastnictví výše uvedených dokladů.

Poznámka! Výše uvedené podmínky platí pro polské občany (na osoby s jiným než polským občanstvím se mohou vztahovat jiné podmínky vstupu).

Přípustná hmotnost zavazadel na vnitrostátních letech je: odbavené zavazadlo 20 kg a příruční zavazadlo 7 kg.

Od 1.11.2018 se v Botswaně změnily předpisy týkající se životního prostředí. V důsledku nově přijatého zákona je používání, výroba a dovoz plastových tašek v Botswaně nezákonné a trestá se vysokou pokutou (přibližně 500 USD). Cestující, kteří přilétají do Botswany s plastovými taškami v zavazadlech (myslí se tím igelitové tašky, plastové sáčky, tašky na jedno použití, včetně těch s nákupem v obchodech v bezcelní zóně), jsou povinni je zanechat na letišti. Místo plastových tašek doporučujeme používat tašky látkové nebo papírové.

Poznámka ! Zájemcům o účast na nabízených místních výletech (rafting na řece Zambezi, let helikoptérou nad vodopády) doporučujeme rozšířit pojištění o balíček SPORT.

Zákazníci hodnotí tento zájezd 5,3/6. Podívejte se na recenze: https://r.pl/tam-gdzie-rzeka-rzadzi/zakwaterowanie-rpg

Víza

Občané Polska nepotřebují při vstupu do Jihoafrické republiky a Botswany vízum. Pro vstup do Zimbabwe je nutné turistické vízum, vyřizuje se na hranicích, cca 30 USD/osoba. USD (pro jednu osobu) nebo přibližně 45 USD/osoba (pro dvě osoby). Pro překročení hranic do Zambie (pouze v případě účasti na fakultativním výletu Ďáblovy vodopády) je nutné zakoupit vízum do Zambie (jednorázové cca 20 USD/os, dvojí a vícenásobné cca 80 USD/osoba) a vlastnictví dvojího víza do Zimbabwe (cca 45 USD/osoba).

Pas

Pas musí být platný minimálně 6 měsíců od data návratu a musí mít alespoň 2 prázdné stránky pro každé vízum. V souladu se změnami jihoafrických imigračních zákonů musí být pasy, které budou klienti vlastnit, vydány po 24. listopadu 2005 na dobu minimálně 10 let (děti minimálně 5 let) a musí mít alespoň 2 prázdné stránky.

Pasové údaje (číslo pasu, datum vydání a datum platnosti) musí být v rezervaci vyplněny nejpozději 21 pracovních dnů před datem odjezdu. Pokud se prodej uskuteční později, vyplňte tyto údaje neprodleně.

Poznámka: Cestování s nezletilými osobami! Účastníci akce RPG - Jihoafrická republika, Botswana, Zimbabwe - Kde platí pravidla řeky, kteří cestují s nezletilými osobami, jsou povinni:

- V případě nezletilého dítěte cestujícího s oběma rodiči je nutné mít originál rodného listu dítěte nebo notářsky ověřenou kopii rodného listu s jeho překladem do angličtiny a platný cestovní pas.

- V případě nezletilého dítěte cestujícího s jedním z rodičů je nutné předložit písemný souhlas druhého rodiče s cestou dítěte. Dokument musí být přeložen do angličtiny a musí mít formu notářského zápisu a platného cestovního pasu. (Souhlas je platný po dobu 3 měsíců od vystavení dokumentu).

- Dítě cestující s&nbspnezákonným zástupcem z/do Jihoafrické republiky, Botswany - kromě požadovaného platného cestovního pasu musíte mít rodný list dítěte s jeho překladem do angličtiny a písemný souhlas rodičů&nbsps&nbspcestou dítěte z/do Jihoafrické republiky. Doklad musí být přeložen do angličtiny a musí mít notářsky ověřenou podobu (v případě dokladu vydaného v Polsku). Doporučujeme použít obsah a formu dokumentu, který uvádíme v komunikaci na Travelli. Pomoc poskytuje také Velvyslanectví Jihoafrické republiky ve Varšavě, které vydává oficiální dopis umožňující překročení hranic s dítětem  (je třeba předložit rodný list dítěte, pasy biologických rodičů a notářsky ověřený souhlas) - v tomto případě se obraťte přímo na velvyslanectví.

Jihoafrická strana oznámila, že bude přísně vymáhat vlastnictví výše uvedených dokladů.

POZNÁMKA! Výše uvedené podmínky platí pro polské občany (na osoby s jiným než polským občanstvím se mohou vztahovat jiné podmínky vstupu).

Výše uvedené podmínky platí pro polské občany (na osoby s jiným než polským občanstvím se mohou vztahovat jiné podmínky vstupu).

Obvyklá hlavní turistická sezóna od října do konce března.

Hotely/Lodgie s *** kvalitou (10 nocí) - se nachází nedaleko národních parků nebo v jejich okolí (možnost ubytování ve stanových lodgích).

Pokoje: ve všech hotelech jsou vybaveny koupelnou, často mini barem (za poplatek) a TV. Většina hotelů má klimatizované pokoje.

Výše uvedený text je překladem polského originálu, který je nedílnou součástí smlouvy o zájezdu. Chyby v překladu vyhrazeny.