Bulharsko a Rumunsko - balkánská kouzla

Základní cena zahrnuje: přelet charterovým letadlem do Bulharska, letištní taxy, ubytování (7 nocí během okružní části nebo za příplatek 10/14 nocí: okružní část + pobyt ve Zlatých Pískách), všechny transfery klimatizovaným autokarem nebo autobusem, stravování: během okružní části - 7 snídaní (za příplatek 5 večeří dle programu), během pobytové části - jak je v popisu hotelů, služby průvodce během okružní části a delegáta během pobytové části, pojištění TU Europa varianta základní (úrazové pojištění a léčebné výlohy, trvalé následky, asistenční služby a pojištění zavazadel).

Základní cena nezahrnuje: vstupné do navštívených objektů, rezervační poplatky, služby průvodců, spropitné a systém Tour guide - celkem cca 151 EUR/os. (platí se na místě); večeře; fakultativní výlety: oběd/večeře v okolí města Sibiu cca 45 EUR, oběd/večeře v Arbanasi cca 35 EUR, noční Bukurešť cca 25 EUR/os.; další jídla (10-15 EUR/1 pokrm) a jiné osobní výdaje.

Důležité! Přečtěte si aktuální Covid podmínky vstupu do země.

Název zájezdu v polském jazyce: Bułgaria i Rumunia - Bałkańskie Czary
Kód zájezdu: BUR

Bukurešť • „hrad hraběte Drákuly“ • Brašov • jezero Bâlea • silnice Transfagarasan • domy „s očima“ • Veliko Tărnovo - bývalé hlavní město • Údolí růží • Nesebar • pro zájemce možnost prodloužení pobytu ve Zlatých Pískách (3 nebo 7 nocí)

Den 1
Sraz u stanoviště Rainbow 2 hodiny před plánovaným odletem letadla na jednotlivých letištích. Aktuální letové řády sledujte na R.pl/rozklady. Odlet do Bulharska. Po příletu transfer do hotelu v okolí Varny nebo Zlatých Písků. Volný čas. Večeře (fakultativně - při pozdním příletu formou studené kuchyně) a přenocování.

Den 2
Po časné snídani přejezd ve směru Bukurešti, hlavního města Rumunska. Prohlídka metropole zvané kdysi „Paříž Balkánu“ nebo „Malá Paříž“ díky podobnosti eklektických budov a širokých městských bulvárů. Program zahrnuje mimo jiné: Parlamentní palác „*” (příklad megalomanství Nicolae Ceausesca, podle Guinessovy knihy rekordů nejtěžší budova světa a nejdražší administrativní budova na světě), Univerzitní náměstí, staré město s ruinami panství ze 14. století spojeného s postavou knížete Vlada III. Draculy, ortodoxní řecký kostel a pompézní bankovní čtvrť. Přejezd největšími bulváry města. Přenocování a večeře (fakultativně) v hotelu v Bukurešti nebo v okolí. (Trasa cca 300 km)

Den 3
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd do Transylvánie. Uvidíme vesnici Bran a tzv. „Bílý hrad“ známý jako „hrad hraběte Drákuly“, umístěný na průsmyku „*”. Jeho architektura dokonale zapadá do legendy o „knížeti temnoty“, který zde údajně kdysi žil. Hrad sloužil jako letní sídlo rumunské královny Marie Sax-Coburg-Gotha. Poté se vydáme do Brašova, do jednoho z nejlépe dochovaných středověkých rumunských měst. Uvidíme zde saské centrum města: náměstí Piaţa Sfatului s radnicí, okolí gotického „Černého kostela“ „*”, památník slavného reformátora Johanna Hontera. Následně uvidíme rumunskou čtvrť Schei Brasovului, která je umístěna mimo městská opevnění s charakteristickými budovami, budovou bývalé školy a kostelem. Na cestě do tzv. Schei brány uvidíme nejužší ulici, která byla v době vlády diktátora Ceausescu v těchto místech uzavřena kvůli strachu vůdce před případným shromážděním jeho odpůrců. Na kopcích uvidíme pozůstatky starého městského opevnění. Večer pro zájemce tradiční rumunská večeře (za příplatek cca 45 EUR). Následně přejezd na přenocování. (Trasa cca 290 km)

Den 4
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd slavnou silnicí Transfagarasan, která protíná Fagarašské hory od severu k jihu. Tyto hory jsou nejvyšším a nejrozlehlejším pohořím rumunských Karpat. Silnice mezi dvěma nejvyššími vrcholy Moldovenau a Negoiu spojuje město Sibiu v Transylvánii a Pitesti ve Valašsku. Její hlavní atrakcí je malebná severní strana, kterou se vydáme k ledovcovému jezeru Bâlea. Jezero se nachází v nadmořské výšce 2034 m. Plocha nádrže je 4,65 ha a hloubka cca 11 m. Silnice Transfagarasan byla postavena v roce 1970-74 za vlády Nicolae Ceausesca, jako jedno z mnoha vojenských zabezpečení a symbol Rumunských technických možností. Upozornění: z bezpečnostních důvodů může být silnice sezónně uzavřena. Poté se od jezera vydáme do Sibiu, jednoho z hlavních měst v Sedmihradsku. Projdeme se historickým centrem, které obsahuje tři náměstí, radnici z 16. století, jezuitské a evangelické kostely, železný Most lhářů (podle tradice pokud někdo na mostě zalže, tak se zřítí) a charakteristické budovy, které mají „oči“. Sibiu je nazýváno městem umělců, v roce 2007 bylo Evropským hlavním městem kultury a v roce 2019 bylo Evropským hlavním městem gastronomické kultury. Následně přejezd na večeři (fakultativně) a přenocování v hotelu v Sibiu nebo v okolí. (Trasa cca 190 km)

Den 5
Po snídani vystěhování a přejezd do Bukurešti. Během cesty zastavíme u slavného kláštera Cozia „*”, nejkrásnější církevní stavby v údolí řeky Olt. Chrám byl založen knížetem Mirčem Starým, který byl zde také pohřben. Díky mimořádně dochovanému kamennému detailu a freskám je skutečnou pokladnicí středověkého Valašského umění. Pro Rumuny je Cozia jedním z hlavních poutních míst. Následně přejedeme do Bukurešti na její další prohlídku. Naše cesta povede k jedinému dochovanému horskému městu - patriarchální hoře, kde se nachází hlavní chrám rumunského patriarchátu, stejně jako krásná budova s architekturou odkazující na pařížské paláce. Kdysi sloužila jako rumunský parlament. Na naší trase se nacházejí také: reprezentativní nemocnice Coltea, ruský studentský kostel a monumentální chrám Sfantul Gheorghe Nou, který založila Domnica Maria - vdova po slavném muži a excentrickém milovníkovi umění - knížeti Konstantinu Brâncoveana. Přenocování a večeře (fakultativně) v okolí Bukurešti. (Trasa cca 300 km)

Den 6
Po snídani přejezd směrem k hranici s Bulharskem a poté do Veliko Tărnovo - hlavního města druhého bulharského státu. Navštívíme kopec Carevec „*”, který se tyčí nad městem i s pozůstatky stejnojmenné tvrze. Do dnešního dne hradby zdůrazňují někdejší význam tohoto místa - sídlo carů a patriarchů. Projdeme se ruinami paláce, kláštera a četných kostelů. Uvidíme věž Baldwin, kde byl vězněn zajatý vládce Latinského císařství, jež vzniklo na místě Byzance dobyté křižáky. Navštívíme také slavnou skálu Zatracení, ze které byli shazování odsouzenci do proudu řeky Jantar. Poté přejedeme do Arbanasi, oblíbeného výletního místa obyvatel Veliko Tărnovo. Bylo založeno křesťanskými uprchlíky z Albánie již v 15. století. Vzkvétalo díky obchodování s Řeckem, Ruskem, Indií a dokonce přežívalo dalších 300 let. Do dnešního dne mnoho domů zachovalo tradiční obrannou architekturu, což dává tomuto místu jedinečnou atmosféru a charakter. Toto místo si oblíbil také komunistický vůdce Todor Žižkov, který si zde postavil své letní sídlo - bunkr v 70. letech 20. století. Volný čas na procházku, pro zájemce tradiční bulharský oběd (za příplatek cca 25 EUR/os.). Dalším bodem programu bude vesnice-skanzen Etar „*”. Slavné muzeum pod širým nebem se skládá ze starých domů s typickou architekturou bulharského národního obrození z 18. a 19. století. Seznámíme se s bulharským lidovým uměním a poznáme tajemství práce mnoha řemeslníků: klenotníků, hrnčířů, koželuhů, kovářů, tkalců, atd., kteří zde provozují své dílny otevřené pro veřejnost. Následně pohořím Stara Planina projedeme k slavnému Údolí růží ve městě Kazanlak. Přenocování v hotelu v Kazanlaku nebo okolí. (Trasa cca 330 km)

Den 7
Po snídani vystěhování a pokračování v prohlídce Údolí růží. Poznáme tajemství pěstování damaškové růže a seznámíme se z výrobou známého růžového oleje ceněného po celém světě. Používá se k vytváření mnoha slavných parfémů a kosmetiky. K získání 1 kg vysoce kvalitního růžového oleje je zapotřebí více než 3 tuny okvětních lístků růží posbíraných speciálním způsobem. Dozvíme se o historii této oblasti, která je také označována jako „Údolí thráckých králů“. Následně se vrátíme zpátky na pobřeží Černého moře do Nesebaru - jednoho z nejkrásnějších bulharských měst, jehož stará část je zapsána na seznamu Světového dědictví UNESCO. Město se nachází na malém poloostrově spojeném s pevninou pouze úzkou úžinou. Jedinečnost tohoto města spočívá v tom, že v něm můžete obdivovat památky z dávných dob. Najdeme zde pozůstatky starých Řeků a Římanů, krásné středověké kostely, fragmenty tureckých budov a malé dřevěné domky postavené ve stylu bulharského národního obrození. Na kouzlu přidává městu mnoho taveren a malých restaurací na nábřeží. To zvláštní spojení přírodních krás, malebných památek a jedinečné atmosféry města způsobuje, že je Nesebar nyní hojně navštěvován turisty z celého světa. Následně přejezd do hotelu ve Varně nebo v okolí, večeře (fakultativně) a přenocování. (Trasa cca 350 km)
 
Den 8
Po snídani vystěhování z hotelu (do 10:00 hodiny). Následně transfery:
- pro klienty pokračující v pobytu ve Zlatých Pískách (4 nebo 7 dnů) - přejezd do vybraného hotelu ve Zlatých Pískách, pobyt ve dnech 8-11 (12. den odlet do Polska) nebo 8-14 (15. den odlet do Polska). 
- pro klienty, kteří se vracejí do Polska - transfer na letiště a návrat do Polska.

Upozornění k programu
- Objekty označené * navštívíme uvnitř.
- Pořadí realizace bodů programu může být změněno.
- Průvodce neprovází po muzejních objektech.

Výše uvedený text je překladem polského originálu, který je závazný a je nedílnou součástí smlouvy o zájezdu. Chyby v překladu nebo změny obsahu vyhrazeny.

NOVINKA - obsluha skupiny v systému TOUR GUIDE 
Jedná se o bezdrátový elektronický systém provázení skupin, který umožňuje zákazníkům pohodlnou formu komentované prohlídky. Přečtěte si více o Tour guide.

Občané ČR se mohou účastnit zájezdu na základě platného občanského průkazu nebo cestovního pasu.

Poloha
Komplex Berlin Golden Beach sa nachádza v severnej časti letoviska Zlaté piesky, priamo pri prímorskej promenáde vedúcej celým letoviskom s nespočetnými atrakciami: rušnými reštauráciami, kaviarňami a obchodmi.

Pláž
Priamo v hoteli Berlin Golden Beach sa nachádza súkromná hotelová pláž, čo je v Zlatých pieskoch neobvyklé. Je k dispozícii kedykoľvek, vo dne aj v noci! Dve ležadlá a slnečník na izbu na pláži - zdarma. V sezóne môže byť množstvo obmedzené.

Vybavenie
Hotelový komplex Berlin Golden Beach sa skladá z dvoch budov – široká päťposchodová a vysoká jedenásťposchodová budova.
24 hodinová recepcia, zmenáreň, trezor (za poplatok), obchod, kaderníctvo, práčovňa a úschovňa batožín. Navyše je v areáli hotela Berlin Golden Beach hlavná reštaurácia s terasou, reštaurácia a'la carte, lobby bar, bar pri bazéne a plážový bar, vonkajší bazén s časťou pre deti a s výhľadom na more. Ležadlá a slnečníky pri bazéne a na pláži - zadarmo! Hotel Berlin Golden Beach akceptuje kreditné karty Visa a MasterCard.

Izby
Hotel Berlin Golden Beach má pohodlné dvojlôžkové izby (s možnosťou prístelky pre dve deti alebo jednu dospelú osobu), ktoré sú vybavené klimatizáciou, telefónom, satelitným TV, trezorom (za poplatok, cca 40 LV / týždeň), kúpeľňou (sprcha / vaňa, sušič vlasov) a balkónom. Detská postieľka - zdarma.
Upozornenie! Maximálna obsadenosť izby - dve dospelé osoby + dve deti.

Strava
All Inclusive Gold: raňajky s kuchárskou show (07:30 - 10:00), obed s kuchárskou show (12:00 - 14:00) a večere (18:00 - 20:30) - sú podávané formou bufetu v hlavnej reštaurácii . Burgery sa podávajú v burger bare (10:00-16:00). Raz za pobyt možnosť rezervácie večere v reštaurácii a'la carte (nutná skoršia rezervácia). V baroch v areáli hotela Berlin Golden Beach sú servírované miestne nealkoholické a alkoholické nápoje. Lobby bar otvorený 24 hodín, bar pri bazéne (10:00-17:00).

Šport a zábava
Zadarmo pri bazéne napr.: plážový volejbal, šípky, ranný aerobik, aquaaerobik; stolný tenis, večerná show. Pre deti: mini disko, detské ihrisko a mini klub. Za poplatok: biliard, masáže, sauna, kozmetický salón, tenisové kurty (v hoteli Berlin Green Park). Od polovice júna do polovice septembra v hoteli Figlo klub s animáciami v poľskom jazyku v susednom hoteli Berlin Green Park.

Internet
V lobby Wi-Fi pripojenie k internetu - zadarmo.

Miestne kategórie
****

Webové stránky
www.hotelberlin.bg

Hodnotenie klientov
Recenzie k tomuto hotelu nájdete tu: https://r.pl/bulgaria-zlote-piaski-wczasy/berlin-golden-beach

Náš názor
Skvelé umiestnenie pri pláži robia pobyt v hoteli Berlin Golden Beach jedinečným a neopakovateľným! Plážový servis v cene! Odporúčame predovšetkým pre rodiny s deťmi a všetkých, ktorí dávajú prednosť neobmedzenej slobode pobytu v letovisku!

Vyššie uvedený text je prekladom poľského originálu, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o zájazde. Chyby v preklade vyhradené.